Stroža pravila za polaganje njemačkog jezika: Vlasti staju na kraj prevarama na testovima za migrante
Savezne vlasti u Berlinu odlučile su da pooštre kriterijume za polaganje njemačkog jezika za doseljenike, s ciljem suzbijanja učestalih manipulacija i prevara na ispitima koji predstavljaju preduslov za odobrenje stalnog boravka, a nerijetko i za kasnije sticanje državljanstva te zemlje.
Otkrivene zloupotrebe na onlajn obukama
Ministar unutrašnjih poslova Aleksander Dobrint pokrenuo je ove mjere kako bi spriječio neregularnosti tokom provjera znanja. Prema navodima iz nove uredbe resornog ministarstva, u čiji je sadržaj uvid imao list „Bild“, primijećen je osjetan rast pokušaja varanja na jezičkim testovima. Ustanovljeno je da su pojedini učesnici onlajn integracionih kurseva nezakonito dolazili do tačnih odgovora i ispitnih pitanja za segment koji provjerava čitanje i slušanje, a koji obuhvata ukupno 45 pitanja sa ponuđenim odgovorima.
Stroži zahtjevi za sve ispitne oblasti
Dosadašnja praksa pokazala je i nedostatke u pismenom dijelu provjere, gdje se od kandidata traži sastavljanje kraćeg teksta. Mnogi polaznici su taj zadatak potpuno preskakali, ali su uprkos tome uspijevali da polože ispit na nivou B1 zahvaljujuci visokim ocjenama na testu sa ponuđenim odgovorima i položenom usmenom dijelu.
Ubuduće to više neće biti izvodljivo na Testu njemačkog jezika za imigrante (DTZ). Novi propisi, čija primjena počinje 1. novembra kroz izmjene Pravilnika o ispitima na integracionim kursevima, nalažu da kandidat mora pokazati znanje u sve tri oblasti: slušanju i čitanju, pisanju i govoru. Čak i u dijelu u kojem ostvari najslabiji učinak moraće dostići najmanje nivo A2, što znači da neuspjeh u bilo kojoj od navedenih oblasti automatski onemogućava prolaz.
Rezultati provjera u protekloj godini
Ovaj ispit organizuje Savezni kancelarija za migracije i izbjeglice (BAMF) po završetku integracionih programa. Prema podacima BAMF-a, koje prenosi RTS, tokom prošle godine DTZ je polagalo ukupno 318.550 imigranata. Nivo B1, koji pruža mogućnost nesmetanog sporazumijevanja u svakodnevnim prilikama, ostvarila su 175.193 kandidata. Nivo A2 dostigla su 102.663 polaznika, dok 40.694 lica nije uspjelo dostići minimalni prag predviđen Zajedničkim evropskim referentnim okvirom za jezike.
